樓不知君 ↑↓AB→AA←

头像绘師(未经确认):
蒋斯珈 http://seega.lofter.com
+
葛诗美 http://geshimei.lofter.com

㊟ The Following You Must Notice:
§ 所有资源 不允转出Lofter § │ § 低调原则 敬请共同恪守 §

RL. , Reloft someone's post which did not written by myself .

♠♠ ♠♠ ♠♠ ♠♠ ♠♠ ♠♠

自由,人 (1977 — )

RDC3(汉尼拔主题茶会)·推上实时转播的官糖整理

RL.



今天我圈有人更文么:

    昨晚在推上蹲访谈蹲到一点多,但四我,真的,一点都不后悔。全程在推上看洋妞转播的感想就是:被糖淹没,不知所措。

    今天把hannigram部分的糖整理了一下,发出来给大噶延续生命(x)。

    翻译啥的基本是直译,大家自己品一品,品一品官方口里的狗男男。

————————————————————————————

休爸爸部分

①Hannibal和Will之间百分之百是爱情(LOVE),是来自孤独的慰藉。Will找到了一个可以回答一切问题的人(虽然后来这个人搞出了更多的问题)。

②H和W两人一直以来都是他们诞生之始的样子。(言外之意:双黑从S1开始就是注定了的)

③313坠崖是真的,而不只是个情绪层面的象征性隐喻。H和W都会活下来,会康复。

Will对于活下来这个事实的反应:“oh shit.”

休休不知道他俩该怎么活下来,"Hannibal got out his magical toolbox?"

④S4,H和W不会在天堂也不会在地狱,而是人间。

⑤Will Graham唯一bitchy的几次是面对Bedelia的几次。

⑥S3的荣光是,在最后的最后,Will深爱Hannibal给他创造的一切。

⑦问:Hannibal在沙滩上会穿什么样的鞋子

    休:说不定会穿是和那顶过时的帽子(老汉的雷锋帽hhh)一样滑稽可笑的玩意。

⑧S3最后一幕,Will也准备上桌分食杜医生,他很高兴杜医生要被吃了,觉得她活该。

⑨Will从未设想过Hannibal可以感觉到爱情。(双向暗恋啊朋友们!!!!!于是你们薇薇拖到313才问出那个问题!!!?)


腐勒爸爸部分

①“谁是bottom?他俩轮着来。”(扎心了老铁,官方认证互攻)

②Hannibal Lecter将永远需要为了Will Graham而战斗。(爱情啊(ಥ_ಥ))


以上就是hannigram相关的部分,官方突然盖章无数。

休休口口声声说他俩关系不是sexual不是sexual,腐勒爸爸一上来就盖章“他俩互攻”真是哈哈哈哈(爆笑)。

休休对汉尼拔这个角色的感觉:“衣冠整齐,但是他什么时候睡觉?”;

迷妹问到“wedding”,休休:“啥玩意?我不觉得他俩真的会举行婚礼”,迷妹:“……我是说和Molly。”,休休:“……oh”;

休想知道汉尼拔是不是有一个文件夹叫“不能把这个给威尔看”;

“威尔真的想和汉尼拔分手”(23333333);

休说起有一集的拍摄特别特别冷,麦子戴了个超蠢的帽子(嗯的确);

腐勒再次谈起休休有和他一起写313剧本;

腐勒说不可能放弃(原文用的词是“ABIGAIL”)威尔这个角色,永远不可能;

如果要和剧中的一个角色约会:休休:“……玛格?”,腐勒:“……”,休休:“不许说梅森!!”

以上是我截到图的部分wwwww 可能还会有一些些小遗漏,请大噶见谅。如果想看推特原文可以戳我微博,昨晚我有转播很多推特实时截图。

希望大家吃糖愉快,蓝后一起等待爸爸们一定会想办法呈现给所有fannibal的第四季~

评论
热度(1101)
  1. 共40人收藏了此文字
只展示最近三个月数据